le reservoir vertical, c'est pour des raisons pratiques :
- pas besoin d'un bouchoin etanche à 100% en haut
- facile à vidanger/remplir (peut etre sorti du boitier)
- pas besoin de plus gros

- j'aime pas les trucs inclinés

le compresseur est un 1/5CV je pense (7cm³)